Asking More About a Person

So, are you new here?

सो , आर यू न्यू हियर ? (तो तुम नई हो यहाँ ?)

Yes, just came here from Mumbai

येस, जस्ट केम हियर फ्रॉम मुंबई (हाँ, मुझे से आई हूँ अभी )

So what is a Mumbai Girl doing in Delhi?

सो व्हॉट इस अ मुंबई गर्ल डूइंग हियर (तो मुंबई की लड़की दिल्ली में क्या कर रही हैं। )

Oh, I just got a new job here

ओह, आई जस्ट गोट अ न्यू जॉब हियर (ओह दरसल मुझे नई नौकरी मिली है यहाँ )

Oh great. Where?

ओह ग्रेट वेहर ? (ओहअच्छा कहाँ ?)

I have just joined Bharti Airtel as an HR Executive,

आइ हेव जस्ट जॉइन्ड भारती एयरटेल एस एन एच आर एग्जीक्यूटिव (मैं सिर्फ एचआर एक्जीक्यूटिव हु भारती एयरटेल में )

Oh cool. Congratulations for the new job

ओह कूल, कॉन्ग्रैचुलेशन फॉर द न्यू जॉब (ओह अच्छा, नई नौकरी के लिए बधाई हो )

Thanks

थैंक्स (धन्यवाद,)

So, What do you do?

सो , व्हॉट डू यु डु ? (आप क्या करते हैं?)

I am pursuing CA

आइ एम पुरसुइन्ग CA (मैं CA कर रहा हु )

Oh nice

ओह नाइस (ओह अच्छा)

There is nothing nice in that. I am stuck in CA final year for last two years

देअर इस नथिंग नाइस इन देट, आइ एम स्टक इन CA फाइनल ईयर फॉर लास्ट टू इयर्स (इसमें कुछ भी अच्छा नहीं है, मैं पिछले 2 वर्षों से CA फाइनल में फंस गया हूं। मैं हार मानने की सोच रहा हूं)

No, don't give up. Do your best. You will definitely clear

नो, डोंट गिव अप, डू योर बेस्ट, यू विल डेफिनेटली क्लीयर द एग्ज़ाम (नहीं हार ना माने। अपनी पूरी ताकत से करे , आपको जरूर पूर्णतया मिलेगी )

Hope you are right

हॉप यू आर राइट (आशा है कि आप सही हैं)

When are your exams?

व्हेन आर योर एग्ज़ाम्स ? (आपकी परीक्षा कब है?)

Next month

नेक्स्ट मंथ (अगले महीने)

You better be studying

यू बेटर बी स्टडींग (आप बेहतर अध्ययन करे )

I don't feel like studying, I am just not motivated enough

आइ डोंट फील लाइक स्टडींग, आइ एम जस्ट नोट मोटिवेटेड इनफ (मैं पढ़ना पसंद नहीं करता, मैं सिर्फ इतना प्रेरित होना नहीं चाहता )