Hi Mira
हाय मीरा (हाय रिषभ )
Yes Rishabh
येस रिषभ (हाँ मीरा )
Do you handle Payroll also?
डु यु हैंडल पेरौल आल्सो? (क्या आप पेरोल को भी संभालते हैं?)
No,I handle Admin only. Payroll is managed by Nisha
नो, आइ हैंडल एडमिन ओनली। पेरोल इस मैनेज्ड बाय निशा (नहीं, मैं केवल एडमिन को संभालता हूं निशा पेरोल को संभालती है )
Can you tell me where she sit's ?
कैन यू टल मी वेयर शी सिट्स ? (क्या आप मुझे बता सकते हैं कि वह कहाँ बैठती है?)
She is Nisha
शी इस निशा (वह निशा है)
Oh hi Nisha
ओह हाय निशा (नमस्ते निशा )
Yes
येस (हाँ )
My name is Rishabh. I have just joined this company on 24th . Can you help in opening my Salary Account?
माई नेम इस रिषभ। आइ हैव जोइंड डिस कंपनी ओन फोर्थ (24th)। कैन यू हेल्प इन ओपनिंग माई सैलरी अकाउंट ? (मेरा नाम रिषभ है मैंने अभी 24 तारीख को इस कंपनी से जुड़ हूं। क्या आप मेरा वेतन खाता खोलने में सहायता कर सकते हैं?)
Opening Salary Account takes around 8-10 days time, please wait
ओपनिंग सैलरी अकाउंट टेक्स अराउंड एट टू टेन (8 - 10) डैय्ज़ टाइम, प्लीज़ वेट ( वेतन खाता खोलने के लिए लगभग 8-10 दिनों का समय लगता है, कृपया प्रतीक्षा करें)
But how will I get my salary for this month ?
बट हाओ विल आइ गेट माई सैलरी फॉर डिस मंथ (लेकिन मैं इस महीने के लिए अपना वेतन कैसे प्राप्त करूंगा?)
As per company policy, those employees who join after 20th do not get salary by 30th, it gets added in the next month
एस पर कंपनी पालिसी, डोज़ हु जॉइन आफ्टर टवेंटिएथ (20th) डु नॉट गेट सैलरी बाय थरटीएथ (30th) , इट गेटस एडेड इन द नेक्स्ट मंथ (कंपनी की नियम के अनुसार, 20 तारीख के बाद आने वाले कर्मचारियों को 30 तारीख को वेतन नहीं मिलता है, वे इसे अगले महीने में जोड़ते हैं)
So, no salary for this month?
सो नो सैलरी फॉर डिस मंथ ? (तो, इस महीने के लिए कोई वेतन नहीं)
Unfortunately, no
उनफॉरटूनेटली नो (दुर्भाग्यवश नहीं)
Oh, didnt know about that, sorry for troubling you
ओह डिडंट नो अबाउट दैट , सॉरी फॉर टरॉबलिंग यू (ओह, इसके बारे में पता नहीं था, आपको परेशान करने के लिए खेद है)
No problem
नो प्रॉब्लम (कोई बात नहीं)